Apologies for the delay in responding.
This lack of uniformity or consistency in translation is because localization support was dropped after DCE version 7.5. Elements that were introduced after DCE 7.5 may not have translations.
This is on our radar and we are working to prioritize.
... View more