Invite a Co-worker
Send a co-worker an invite to the Exchange portal.Just enter their email address and we’ll connect them to register. After joining, they will belong to the same company.
Send Invite Cancel
80573members
346460posts

Bienvenue ! Prenez connaissance de ce message à votre arrivée dans la Communauté SEE Electrical Building+

Ccolin
Ensign
Ensign
0 Likes
0
964

Bienvenue ! Prenez connaissance de ce message à votre arrivée dans la Communauté SEE Electrical Building+

Bienvenue!

 

Merci de rejoindre la Communauté SEE Electrical Building+, où vous pourrez:

  • Découvrir les dernières nouvelles et fonctionnalités
  • Et surtout poser vos questions ou exprimer vos difficultés liées à l'utilisation de notre logiciel.

 

Quelques conseils pour utiliser pleinement les ressources de cette Communauté en français. 

 

Cette Communauté est internationale: l'anglais y est donc utilisé, mais chacun peut poser ses questions dans sa langue, et traduire en français les messages publiés dans une langue étrangère!

  • Pour cela, positionnez le traducteur automatique sur "Français"

    Français.JPG

     

  • Pour poser une  question,
    • cliquez sur "Démarrer une rubrique"
      Titre.JPG

       


       
    • "Saisissez un nouveau sujet" (titre de votre message), et cliquez sur "Check Title"
      Sujet.JPG

       


       

       

    • Cliquez en bas de l'écran sur "Continue and post"
      Continue.JPG

       


       
    • Choisissez dans la liste proposée sur la droite de l'écran au moins 2 étiquettes dont l'une d'entre elles doit être "Français". Vous pouvez en ajouter d'autres également.
      Labels.JPG

       

    • Saisissez le corps du texte de votre message puis cliquez sur "Post"
      Post.JPG

       

 

Nous vous recommandons également d'utiliser l'étiquette "Français" lorsque vous souhaitez accéder spécifiquement aux messages rédigés en français (et non automatiquement traduits, dès que l'option "Français" est sélectionnée dans le traducteur)
Sélectionner messages sous label français.JPG

 

 

 

 

Afin de cerner toutes les possibilités de la Communauté, visitez cet autre message de bienvenue, en maintenant toujours le traducteur sur (French)Français, pour le découvrir.

 

N'hésitez pas à nous faire part de toutes vos questions !

 

 

Christian Colin
IGE+XAO
Tags (1)